چِکیستَه جان

آمار مطالب

کل مطالب : 297
کل نظرات : 0

آمار کاربران

افراد آنلاین : 1
تعداد اعضا : 5

کاربران آنلاین


آمار بازدید

بازدید امروز : 344
باردید دیروز : 0
بازدید هفته : 344
بازدید ماه : 354
بازدید سال : 5731
بازدید کلی : 394836

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان آوای وزمتر و آدرس golgaz.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.






آمار وب سایت:
 

بازدید امروز : 344
بازدید دیروز : 0
بازدید هفته : 344
بازدید ماه : 354
بازدید کل : 394836
تعداد مطالب : 297
تعداد نظرات : 0
تعداد آنلاین : 1


if (hr==23) document.write("شب بخير") Untitled Document
دریافت کد خوش آمدگویی

<-PollName->

<-PollItems->


دریافت کدهای جاوا برای وبلاگ شما
تبلیغات
<-Text2->
نویسنده : فردوس سليماني وزمتر
تاریخ : دو شنبه 22 مهر 1392
نظرات

 

چِکیستَه جان

دَرَمَه یاسون دَچَکِه

هرچی بَه وُ بَه

بَرْگْنَه دْلی

پِپیچْن وُ خسته و رنْجولَه جانی

هْنتَه گْلَه دیواری شی

کْ آفتاو

اْشْتَن سایه نِدَتاوی

ترجمه:

تن خسته

 

ياسهاي وحشي شكست

با هرچه بادا باد

به قلبي از كار افتاده

مي پيچند و

تني خسته و رنجور

همچون ديوار كاهگلي

كه آفتاب

حتا

به سايه اش نمي تابد

 



تعداد بازدید از این مطلب: 1120
موضوعات مرتبط: شعر , ,
|
امتیاز مطلب : 3
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1


مطالب مرتبط با این پست
می توانید دیدگاه خود را بنویسید


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه:









عضو شوید


نام کاربری
رمز عبور

فراموشی رمز عبور؟

عضویت سریع

نام کاربری
رمز عبور
تکرار رمز
ایمیل
کد تصویری
براي اطلاع از آپيدت شدن وبلاگ در خبرنامه وبلاگ عضو شويد تا جديدترين مطالب به ايميل شما ارسال شود